SEJAM BEM VINDOS!!!! :-)


Bem Vindo


Mostrando postagens com marcador Letras de músicas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Letras de músicas. Mostrar todas as postagens

20 de fev. de 2012

Viva o amor, viva a paz...

My Love
My love is warmer than a smile
My love gives to every needing child
If anyone should ask you who's my true love
Tell them my love true is ever letting all their love come trough

My love sees love with not a face
And lives to love through time and space
If all of everything about my love fits to the tune of you
Then you can say that you are my love too

(1st Chorus):
Let my love shine throughout the world
To every mountain top and steeple
Let it be felt by every soul
'Til love's all over
Let it reach out to every heart
To every disinfranchised people
'Til it is present and no more is pain all over

Our love sees love's the key to peace
We'll pray 'til all world wars have ceased
Should you or anyone you know enough to say they feel as we
Then let our universal song be free

(2nd Chorus):
Let my love shine throughout the world
To every mountain top and steeple
Let it be felt by every soul
'Til love's all over
Let it reach out to every heart
To every disinfranchised people
'Til it is present and no more is pain all over

Say words of love to all we see
To rich or poor for love is equal
Let us lift up humanity
Spead lover all over
Let all its forces join as one
So to rebuke all signs of evil
Through every valley, land and sea
Our love's all people

Meu amor
Meu amor, é mais quente que um sorriso
Meu amor, é para todas as crianças necessitadas
E se alguém te perguntar quem é meu verdadeiro amor
Diga que meu verdadeiro amor ... está sempre aberto a todo amor que vier

O meu amor vê, um amor sem rosto
E vive para amar, através do tempo e do espaço
E se todo esse meu amor, vibra no seu tom
Então você pode dizer que é o meu amor também

(1º Refrão)
Deixe meu amor brilhar através do mundo
Em cada topo de montanha e torre de igreja
Deixe que ele seja sentido por cada alma
Até o amor estar por toda parte
Deixe que ele atinja todos os corações
A todas as pessoas oprimidas
Até que ele esteja presente ... e não haja mais dor em nenhuma parte

O nosso amor vê, o amor como a chave para a paz
E nós vamos rezar ... até que todas as guerras mundiais acabem
E se você ou alguém que você conhece
Se sente como a gente faça com que a nossa canção universal seja livre

(2º Refrão)
Deixe nosso amor brilhar através do mundo
Em cada topo de montanha e torre de igreja
Deixe que ele seja sentido por cada alma
Até o amor estar por toda parte
Deixe que ele atinja todos os corações
Todas as pessoas oprimidas
Até que ele esteja presente ... e não haja mais dor em nenhuma parte

Vamos dizer palavras de amor para todos
Para ricos e pobres, o amor é igual
Vamos levantar a humanidade
Espalhar amor, por toda parte
Deixemos todas as nossas forças se unirem
Para repudiar todos os sinais de maldade
Em todo vale, terra e mar
Nosso amor é para todas as pessoas

27 de jul. de 2010

Música

Angel
Sarah McLachlan

Spend all your time waiting
for that second chance
for a break that would make it okay
there's always some reason
to feel not good enough
and it's hard at the end of the day
I need some distraction
oh beautiful release
memories seep from my veins
let me be empty
oh and weightless and maybe
I'll find some peace tonight
In the arms of the angel
fly away from here
from this dark cold hotel room
and the endlessness that you fear
you are pulled from the wreckage
of your silent reverie
you're in the arms of the angel
may you find some comfort here
So tired of the straight line
and everywhere you turn
there's vultures and thieves at your back
and the storm keeps on twisting
you keep on building the lies
that you make up for all that you lack
it doesn't make no difference
escaping one last time
it's easier to believe in this sweet madness oh
this glorious sadness that brings me to my knees
In the arms of the angel
fly away from here
from this dark cold hotel room
and the endlessness that you fear
you are pulled from the wreckage
of your silent reverie
you're in the arms of the angel
may you find some comfort here
you're in the arms of the angel
may you find some comfort here

Anjo (tradução)
Sarah McLachlan

Passa todo seu tempo esperando
Por aquela segunda chance,
Por uma oportunidade que deixaria tudo bem
Sempre há um motivo
Para não se sentir bem o suficiente.
E é difícil no fim do dia,
Eu preciso de alguma distração.
Oh, belo descanso
A lembrança vaza das minhas veias...
Deixe-me ficar vazia
E sem peso e talvez
Eu encontrarei alguma paz esta noite.

REFRÃO:
Nos braços de um anjo,
Voar para longe daqui,
Deste escuro e frio quarto de hotel
E da imensidão que você teme.
Você é arrancado das ruínas
De seu devaneio silencioso.
Você está nos braços de um anjo,
Que você encontre algum conforto lá
Tão cansado de andar na linha,
E para todo lugar que você se vira
Existem abutres e ladrões nas suas costas,
E a tempestade continua se retorcendo.
Você continua construindo a mentira
Que você inventa por causa de tudo que você não tem
Não faz nenhuma diferença
Escapar uma última vez.
É mais fácil acreditar nesta doce loucura, oh
Esta gloriosa tristeza que me deixa de joelhos

REFRÃO:
Você está nos braços de um anjo.
Que você encontre algum conforto aí.
Salvar Cancelar